Lokah samastah sukhino bhavantu…

Publié par Jean-Pascal sur 12 Décembre 2012, 10:10am

Puissent tous les êtres de tous les mondes être heureux.

Mon voeu, en ce jour du 12.12.2012, venant rejoindre tous les voeux de tous les Maîtres, tous toutes les âmes sensibles, dans tous les mondes d'existence, de tous les temps, passé présent et futur...

Sarva Mangalam, qu'il en soit ainsi

L'aspect le plus important de ce mantra c'est que le sage ne prie pas seulement pour son clan ou sa nation, il prie pour le monde entier, ou pour être plus précis, pour tous les mondes.

Comme Amma nous le dit et nous le montre, c'est la façon correcte de prier. Au lieu de demander quelque chose pour nous, Amma nous conseille de prier pour la création tout entière. En priant pour le bien-être de tous les êtres sensibles - tous les humains, tous les animaux, toutes les plantes - notre esprit devient plus vaste. Grâce à cette prière, nous pouvons peu à peu dépasser nos concepts limités et égocentriques du soi pour nous identifier à la création toute entière, en reconnaissant que sa vraie nature n'est autre que celle là même qui est la nôtre. Et, comme nous aussi, nous faisons partie du monde, nous bénéficierons également des bénédictions de cette prière.

La prochaine fois que nous réciterons Lokah Samastah Sukhino Bhavantu, essayons de ressentir une profonde compassion pour tous les êtres vivants et prenons la résolution de vivre dans cet esprit de désintéressement.

Source: http://espace-relaxation-wakanda.over-blog.com/article-113203279.html

Merci à toi Wakanda!

Cela ressemble à la prière des 4 incommensurables des bouddhistes: "Puissent tous les êtres posséder le bonheur et les causes du bonheur! Puissent tous les êtres être séparés de la souffrance et des causes de la souffrance! Puissent tous les êtres ne pas être séparés du bonheur pur au-delà de tout chagrin ! Puissent tous les êtres demeurer dans l’équanimité, libres de la haine et de l’attachement, ne considérant pas certains comme proches et d’autres comme distants." La Bienveillance, La Compassion, la Joie et l'Equanimité!

J'aime beaucoup aussi la version de Deva Premal